Ch\u00e8res et chers membres de l\u2019AEJF,
Veuillez trouver ci-dessous les informations concernant notre conf\u00e9rence-atelier du mois de mars, ainsi que le lien vers le formulaire d\u2019inscription.<\/p>\n\n\n\n
Titre : \u00ab Analyse les onomatop\u00e9es pour mieux comprendre la perception des textures<\/strong> \u00bb Dans cette conf\u00e9rence, je commencerai par expliquer ce que sont les onomatop\u00e9es et le symbolisme sonore. Dans un second temps, je pr\u00e9senterai une exp\u00e9rience \u00e9tudiant la mani\u00e8re dont diff\u00e9rentes textures de senbei<\/em> sont exprim\u00e9es en japonais \u00e0 l\u2019aide d\u2019onomatop\u00e9es.. Cette exp\u00e9rience compare les expressions utilis\u00e9es pour parler de senbei<\/em> de duret\u00e9s diff\u00e9rentes, apr\u00e8s les avoir mang\u00e9s d\u2019une part, et apr\u00e8s avoir simplement imagin\u00e9 le faire d\u2019autre part. Ensuite, je mentionnerai une \u00e9tude dont les r\u00e9sultats permettent de mieux comprendre notre perception de l\u2019espace et des humains, \u00e0 travers l\u2019analyse de leur expression linguistique. Enfin, nous r\u00e9fl\u00e9chirons ensemble \u00e0 la question de savoir s\u2019il est possible de \u00ab mesurer \u00bb une caract\u00e9ristique \u00e0 l\u2019aide du langage.<\/p>\n\n\n\n
Intervenante : Ry\u00f4ko UNO<\/strong> (professeure de linguistique cognitive \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019agriculture et de technologie de Tokyo, facult\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie, d\u00e9partement des sciences du langage et de la culture)
Date : dimanche 23 mars 2025 de 10h \u00e0 12h<\/strong> (heure fran\u00e7aise)
Lieu : visio-conf\u00e9rence via Zoom *<\/strong>
Langue de travail : japonais
Frais de participation : gratuit pour les membres, 10 \u20ac pour les non-membres, 5 \u20ac pour les \u00e9tudiants non-membres de moins de 26 ans (sur justificatif)
Pour les modalit\u00e9s de paiement, veuillez consulter la page suivante :
https:\/\/aejf.asso.fr\/archives\/26?lang=ja<\/a>
Date limite d\u2019inscription : samedi 8 mars 2025<\/strong>
Formulaire d\u2019inscription : https:\/\/forms.gle\/KGugUgbkTz6XkW3SA<\/a>
Contact : mai.kmmt@gmail.com
<\/a>* Le lien d\u2019acc\u00e8s sera envoy\u00e9 aux participants au plus tard la veille de l’atelier.
<\/a>R\u00e9sum\u00e9 :
Pour mieux comprendre la mani\u00e8re dont nous percevons les faits et les choses, il s\u2019av\u00e8re utile d\u2019analyser comment nous les exprimons dans le langage.<\/p>\n\n\n\n
Mai KUMAMOTO, Aiko HASHIMOTO
AEJF<\/p>\n\n\n\n