Réfléchir à la “compétence pratique de communication” des enseignants de japonais
Date : Samedi 1er février 2020 de 14h à 17h30 ( ouverture à partir de 13h30 )
Lieu : Maison de la Culture du Japon à Paris
101 bis, quai Branly 75015 Paris La salle de réception au 5ème étage
Invitée : SHIMAZU Momoyo
Affiliation : Université du Kansai, Département de Didactique des langues, Maître de conférence
Langue : japonais
Public visé : enseignants de japonais membres et non-membres de l’AEJF
Frais : Membre de l’ AEJF gratuit ( ceux qui ont déjà réglé d’adhésion 2020 )
Non membre 10 € ( étudiant 5 € avec la présentation de la carte étudiante à l’accueil)
Participants : environ 25 personnes
Résumé :
Dans A propos de la formation et des stages à destination des personnels spécialisés en didactique du japonais publié par l’Agence pour les Affaires culturelles du Gouvernement japonais en 2018, il est notamment fait mention, au sujet des capacités et des compétences attendues chez les enseignants de japonais de métier”, la “possession d’une compétence pratique de communication envers les apprenants ». Cependant, on ne saisit pas encore avec précision la signification et la définition de cette compétence, et les moments de la classe qui requièrent l’intervention d’une telle compétence n’ont à ce jour pas encore été suffisamment examinés.
Durant cette journée d’étude, nous réfléchirons au sens à donner à cette compétence, puis nous procéderons à des études de cas de communication concrète à partir de faits de langue entre des enseignants et des apprenants qui ont lieu dans la salle de classe.
< 1ère partie >
Tout en se référant aux précédentes études menées sur le sujet et à nos propres expériences de classe, nous réfléchirons à la manière de définir cette “compétence pratique de communication”, et à comment l’évaluer.
< 2nde partie >
Nous relèverons des exemples de situations de classe qui font appel à cette compétence de communication, puis au moyen de discussions et de jeux de rôle, nous examinerons les échanges entre les apprenants et les professeurs ici présents.
Date limite d’inscription :Le samedi 25 janvier 2010
Inscription : https://forms.gle/adc9RyqQ7xdt3bft5
Contact :AEJF buffetsanae@gmail.com