ナンシー研修会報告書

2018 年 フランス日本語教師会ナンシー研修会 報告書
ACTES DES JOURNÉES D’ÉTUDE DE L’ASSOCIATION DES ENSEIGNANTS DE JAPONAIS EN FRANCE
表紙 / Couverture
謝辞 / Remerciements
はじめに/ Avant-Propos
目次 / Table des matières
研修会プログラム再録 / Programme
ワークショップ / Workshop


山辺恵理子・菊池ゆみこ「演劇の手法を取り入れたリフレクション 自律的な学びが必要な日本語教師の専門性発達のために」

Eriko YAMABE  & Yumiko KIKUCHI, “Quelques réflexions concernant l’utilisation de techniques théâtrales pour les enseignants de japonais souhaitant développer leurs compétences professionnelles de manière autonome”

本文と要旨 (Texte en japonais et résumé en français)
実践報告

　　根元佐和子 「継承日本語クラスにおける 教科書教材の「獲得型授業」の実践検証」
　　Sawako NEMOTO-FONTAINE, “Compte-rendu d’expérience : utiliser l’active learning
　　dans l’enseignement du japonais langue d’héritage” 

　　本文と要旨 (Texte en japonais et résumé en français)
実践報告

　　鈴木恵里　「オーラルの授業に取り入れる演劇のインパクト」


　　本文と要旨 (Texte en japonais et résumé en français)
プロジェクト報告 /Rapport du projet

　　中尾雪絵「仮名カードプロジェクト中間報告」
　　Yukie NAKAO, “Rapport provisoire du projet de création de cartes kana”
　　本文と要旨  (Texte en japonais et résumé en français)
あとがき / Postface
奥付

2018年5月25日～26日に開催されたナンシー研修会案内ページはこちらです。